| Dialekte und ihre Eigenheiten | |
|
|
Autor | Nachricht |
---|
mysunny Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 5366
Alter : 84
Ort : Ostschweiz
Anmeldedatum : 29.12.09
| |
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mo 30 Jul 2012, 08:58 © dirtsa66 | |
| Liebe Janine,
Das ist schon sehr nahe. Wenn es draussen friert und die Luftfeuchtigkeit hoch genug ist, dann ist es mit Sicherheit draußen auf den Stassen und Wegen hal.
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
Betty007 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 3106
Alter : 57
Ort : Büren/NRW
Anmeldedatum : 11.07.11
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mo 30 Jul 2012, 09:01 © Betty007 | |
| Na jetzt ist es klar - das meint glatt = glatte Strassen Sonnigen Tag noch !!!
Bettina Lächeln ist die eleganteste Art einem Gegner die Zähne zu zeigen. Werner Finck |
|
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mo 30 Jul 2012, 09:13 © dirtsa66 | |
| Genau liebe Bettina Hal ist eisig, glatt, rutschig Alles Liebe Astrid
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
Rita Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 13655
Alter : 58
Ort : Romandie (Westschweiz)
Anmeldedatum : 19.05.09
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mo 30 Jul 2012, 09:17 © Rita | |
| http://de.wikipedia.org/wiki/Aper Wegen Aper. hal = muss man auch erstmal drauf kommen, wenn man nur hal hört. |
|
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mo 30 Jul 2012, 09:24 © dirtsa66 | |
| Liebe Rita,
Ich glaub aper kommt einfach aus den Bergen, drum sagt man es bei uns in der Stadt nichtl
Wo hal herkommt weiß ich nicht, aber ich schau nach.
Alles Liebe
Astrid
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mo 30 Jul 2012, 09:27 © dirtsa66 | |
| Aha, wusste ich auch nicht:
http://www.ostarrichi.org/wort-19120-at-hal.html
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
Ehemaliges Mitglied "GELÖSCHTER USER"
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 6760
Anmeldedatum : 25.05.09
| |
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Sa 04 Aug 2012, 18:30 © dirtsa66 | |
| Liebe Ulli, Wie schön, ein neues Wort danke dir! Ist das sowas wie lieber ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach ? Alles Liebe Astrid
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
Ehemaliges Mitglied "GELÖSCHTER USER"
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 6760
Anmeldedatum : 25.05.09
| |
| |
Rita Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 13655
Alter : 58
Ort : Romandie (Westschweiz)
Anmeldedatum : 19.05.09
| |
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten So 05 Aug 2012, 09:17 © dirtsa66 | |
| Liebe Ulli,
ich hab gar nicht das Wort Mösch als solches erkannt, wär ich nie auf Spatz gekommen...
Es war der ganze Ausdruck: Lieber ein Mösch in der Hand... Hmmm, hört sich doch an wie....
Wenn du nur Mösch geschrieben hättest, wäre ich nie und nimmer draufgekommen...
Super Wort !!!!!
Alles Liebe
Astrid
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
Rita Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 13655
Alter : 58
Ort : Romandie (Westschweiz)
Anmeldedatum : 19.05.09
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mi 17 Okt 2012, 20:05 © Rita | |
| neulich im Flut hab ich ein Wort aus meinem Dialekt gehört, wo ich schon ewig nicht mehr gehört hatte. Ein Kind sagte zum andern es solle nicht so "ggigge".
also meine Lieben, was bitte schön ist "ggigge" ? gg = starker g und i = Laut zwischen i und e
komplizierter gehts nicht ... |
|
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mi 17 Okt 2012, 20:20 © dirtsa66 | |
| Also vom Klang her hätte ich auf gucken schauen getippt, aber das wäre wahrscheinlich zu einfach.
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
Rita Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 13655
Alter : 58
Ort : Romandie (Westschweiz)
Anmeldedatum : 19.05.09
| |
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Do 18 Okt 2012, 05:35 © dirtsa66 | |
| Vielleixht lachen ?
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
Rita Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 13655
Alter : 58
Ort : Romandie (Westschweiz)
Anmeldedatum : 19.05.09
| |
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Do 18 Okt 2012, 19:51 © dirtsa66 | |
|
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
Rita Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 13655
Alter : 58
Ort : Romandie (Westschweiz)
Anmeldedatum : 19.05.09
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Do 18 Okt 2012, 19:55 © Rita | |
| Lach... Ach, das hab ich ja total vermisst. :lachen!:
Nein, essen kann man das nicht.
Mit Lachen wrst du nicht sooo weit weg : wenn man ggigget, dann gibt man auch einen Laut von sich. Das koennen aber auch Schuhe oder Autoreifen, die koennen auch ggigge :;-zwinkernd;-:
Rita |
|
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Do 18 Okt 2012, 21:09 © dirtsa66 | |
| quietschen ???
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
Rita Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 13655
Alter : 58
Ort : Romandie (Westschweiz)
Anmeldedatum : 19.05.09
| |
| |
Paula Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 1272
Alter : 63
Anmeldedatum : 10.09.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Fr 19 Okt 2012, 10:19 © Paula | |
| Hallo alle zusammen,
zu dem Thema Dialekte wollte ich euch heute etwas schreiben.
Ich bin im Schwabenland geboren, meine Eltern sind gebürtig aus Schlesien, und wir wohnen seit über 40 Jahre im Westfalenland. Schwäbisch gesprochen habe ich eigentlich nie. Ich kann es gut verstehen, da unsere Verwandtschaft dort noch wohnt, und die wirklich schwäbisch schwetzen. Meine Eltern, vor allem meine Mutter hat den schesischen Dialekt (sie kommen aus dem Kreis Reichenbach) heute noch beibehalten. Zwar haben wir hier im Umkreis kaum noch Leute, die richtig westfälisch sprechen, aber wir wohnen auf einem Dorf, da bekommt man bei Veranstaltungen, oder beim Einkauf noch einiges von den älteren Leuten mit. Schwierig ist es für unsere Kinder. Die verstehen dann garnichts. Als mein Jüngster die Ausbildung zum Altenpfleger machte, habe ich ihm ein schönes Buch gekauft. Es heißt "Pinneken und Piselotten". Typisch westfälische Mundsprache. Gerade bei seiner Arbeit im Altenheim, weiß er jetzt, wovon seine Bewohner sprechen. Für meine Eltern habe ich im letzten Jahr zu Weihnachten, eine CD mit Liedern, Gedichten und Geschichten schlesischer Mundart gekauft.
Liebe Grüße
Paula |
|
| |
Ehemaliges Mitglied "GELÖSCHTER USER"
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 6760
Anmeldedatum : 25.05.09
| |
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Fr 19 Okt 2012, 21:14 © dirtsa66 | |
| Ähmmmm Hörliräuber klingt lustig, aber was das ist Haarräuber vielleicht?? Haareschneider, Friseur??
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
Ehemaliges Mitglied "GELÖSCHTER USER"
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 6760
Anmeldedatum : 25.05.09
| |
| |
| Dialekte und ihre Eigenheiten | |
|