Dialekte und ihre Eigenheiten

Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten So 29 Sep 2013, 22:25 © **quid.novi**

Auch antatschen findet seinen Ursprung im englischen to touch oder im französischen touchieren.

Alles bedeutet berühren. Sprachen sind alle sehr verwandt.
Das aber nur am Rande

Hat nur im entferntesten mit Luurtscht-Totscht zu tun

("Augen AUF und durch" , denn mit "Augen zu und durch" ist einem nicht geholfen, man muss schon gucken, gegen welche Wand man rennt) Dialekte und ihre Eigenheiten - Seite 2 161419

Dialekte und ihre Eigenheiten - Seite 2 161419

Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten So 29 Sep 2013, 22:25 © **dirtsa66**

Linkshänder vielleicht ?

Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender
und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero

Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten So 29 Sep 2013, 22:34 © **quid.novi**

Liebe Astrid,
na da kann ja die Woche gut beginnen

ERRATEN

rose

("Augen AUF und durch" , denn mit "Augen zu und durch" ist einem nicht geholfen, man muss schon gucken, gegen welche Wand man rennt) Dialekte und ihre Eigenheiten - Seite 2 161419

Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten So 29 Sep 2013, 22:38 © **quid.novi**

Jetzt noch eins als Betthupferl:

knääjele ??

Gute Nacht

LG

Anita

("Augen AUF und durch" , denn mit "Augen zu und durch" ist einem nicht geholfen, man muss schon gucken, gegen welche Wand man rennt) Dialekte und ihre Eigenheiten - Seite 2 161419

Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mo 30 Sep 2013, 09:31 © **Lina**

Quengeln?

Liebe Astrid, diesmal warst du aber fix !

Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mo 30 Sep 2013, 11:23 © **dirtsa66**

Das mit der Umerziehung war aber auch ein guter Tipp Very Happy

Unter knäääjele kann ich mir aber gar nichts vorstellen scratch

Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender
und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero

Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mo 30 Sep 2013, 11:27 © **quid.novi**

Liebe Lina,
ja es steht für quengeln,

rose

es gibt aber auch noch eine zweite Bedeutung

("Augen AUF und durch" , denn mit "Augen zu und durch" ist einem nicht geholfen, man muss schon gucken, gegen welche Wand man rennt) Dialekte und ihre Eigenheiten - Seite 2 161419

Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mo 30 Sep 2013, 12:08 © **Lina**

Liebe Anita,

kann es auch nörgeln oder meckern sein ?

Gruß Lina

Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mo 30 Sep 2013, 12:58 © **quid.novi**

Juchhu,

GELÖST

rose

("Augen AUF und durch" , denn mit "Augen zu und durch" ist einem nicht geholfen, man muss schon gucken, gegen welche Wand man rennt) Dialekte und ihre Eigenheiten - Seite 2 161419

Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mo 30 Sep 2013, 15:52 © **Marie**

Dann habe ich auch mal wieder was für Euch.

Hösaim (ich würde vielleicht eher Höhsaem schreiben) Das ö wie in Hölzer und das a und i/e ein wenig getrennt.

Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mo 30 Sep 2013, 16:11 © **Lina**

Dialekte und ihre Eigenheiten - Seite 2 Smiley3817

Hösaim ?

Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mo 30 Sep 2013, 17:42 © **Biggi**

Null Ahnung.. denken

Dialekte und ihre Eigenheiten - Seite 2 Signat10

--- Besondere Menschen erkennst du daran, dass sie dich berühren ohne ihre Hände zu benutzen ---

Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mo 30 Sep 2013, 19:40 © **quid.novi**

Das sogenannte "Hochamt"??

Es gibt in der kath. Kirche die Frühmesse und das Hochamt

Ich habe es jetzt gefühlte 100 mal ausgesprochen, mit verschiedenen Betonungen,
Nur zu diesem Schluss bin ich gekommen.

("Augen AUF und durch" , denn mit "Augen zu und durch" ist einem nicht geholfen, man muss schon gucken, gegen welche Wand man rennt) Dialekte und ihre Eigenheiten - Seite 2 161419

Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mo 30 Sep 2013, 19:50 © **dirtsa66**

Der Hosensaum vielleicht ?

Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender
und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero

Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mo 30 Sep 2013, 20:08 © **Silvi**

Ihr habt ja Wörter !

Hösaim? denken

Hös a im

Hose an ihm ? lachen

Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mo 30 Sep 2013, 20:16 © **quid.novi**

Liebe Silvi

deine Gedanken sind köstlich

lachen

Ich geh jetzt Onkel Jünter gucken, dann schlafen

morgen um 5:15 Uhr ist die Nacht rum

Bis bald

Anita

("Augen AUF und durch" , denn mit "Augen zu und durch" ist einem nicht geholfen, man muss schon gucken, gegen welche Wand man rennt) Dialekte und ihre Eigenheiten - Seite 2 161419

Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mo 30 Sep 2013, 23:12 © **Marie**

Kleine Hilfe: Es ist ein zusammengesetztes Substantiv aus Hö und Saim.

Die bisherigen Überlegungen waren leider alle weit daneben.

Das hilft mir jetzt enorm weiter lachen

Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender
und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero

Deshalb habe ich's geschrieben, liebe Astrid. lachen

Ein weiterer Hinweis wäre: Es wird im Gebirge verwendet. Im Flachland braucht man es - glaube ich - nicht.

Okay, jetzt rate ich einmal in Blaue: Steigeisen - die braucht man im Gebirge confused

Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender
und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero

Leider nicht, liebe Astrid.

Konzentrier' Dich mal auf das Hö. Wenn Du das hast (der Klang/die Aussprache ist hilfreich), ist der Rest nicht mal halb so schwer. Letzteres kannst Du wörtlich nehmen.